JA2 1.13SVN、1.13汉化SVN、加装DBB等手动安装方法详解『图文』

» 2009-02-11 31条评论

2009.8.13 Update

因为较新版本的JA2 v1.13增加了 Virtual File System 加载MOD的方式,所以请移步到此教程《铁血联盟2v1.13及相关MOD的VFS模块化安装方法》,当然下面的覆盖方法还是一样用,自己喜欢哪种就折腾哪种去。

编后语写在头:终于写完了,由于越写越晕,越写越想偷懒……回头看更晕~

前言:为了减少太多小白问题(当然对于超级小白或许没用),所以写了这篇老玩家看了会觉得有点晕的教程,但对于新手完全可以一步一步按照此教程通过SVN更新安装JA2 1.13、汉化、DBB等。本安装方法与以往有所不同,我会写出每个mod、汉化补丁的安装方法,再写出你要安装的组合所需执行的步骤。

准备:
安装SVN软件:TortoiseSVN,官方网站地址:http://tortoisesvn.net/
去这里:http://tortoisesvn.net/downloads下载TortoiseSVN安装包和简体中文语言包(注意选对版本,针对自己windows系统选32位还是64位的下载)(如图0a
TortoiseSVN的安装,一路NEXT就可以了,安装完后继续安装简体中文语言包
软件安装好后默认是英文界面,设成中文界面:安装好后在随便一个文件夹按鼠标右键,选“TortoiseSVN”->“Setting”,弹出一对话框左边选“General”,右边的“Language”里选择“中文(简体)”(如图0b
(英文版安装可以参照TBS置顶贴: http://tbsgame.net/bbs/index.php?showtopic=39007

user posted image

user posted image

安装组合及所需步骤:
——————————————————————————————
JA2 1.13 英文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二

JA2 1.13 + DBB 英文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + DBB MOD
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤四

JA2 1.13 中文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + Chinese_SVN + 中文版ja2.exe + 专用字体ja2font3.ttf
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤三 + 步骤六 + 步骤七

JA2 1.13 + DBB 中文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + Chinese_SVN + DBB + DBB汉化补丁 + 中文版ja2.exe + 专用字体ja2font3.ttf
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤三 + 步骤四 + 步骤五 + 步骤六 + 步骤七

JA2 1.13 + WF6.06maps MOD英文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + WF6.06maps MOD
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤八

JA2 1.13 + WF6.06maps MOD中文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + Chinese_SVN + WF6.06maps MOD + 中文版ja2.exe + 专用字体ja2font3.ttf
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤三 + 步骤八 + 步骤六 + 步骤七

JA2 1.13 + WF6.06maps MOD + DBB英文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + WF6.06maps MOD + DBB
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤八 + 步骤四

JA2 1.13 + WF6.06maps MOD + DBB中文版:JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + Chinese_SVN + WF6.06maps MOD + DBB + DBB汉化补丁 + 中文版ja2.exe + 专用字体ja2font3.ttf
所需步骤并按此顺序:步骤一 + 步骤二 + 步骤三 + 步骤八 + 步骤四 + 步骤五 + 步骤六 + 步骤七
——————————————————————————————

各步骤详解:
——————————————————————————————
步骤一、JA2 1.12 Gold

很简单,先安装JA2 1.10 Gold,再打上1.12补丁,为了方便叙述把游戏装到d盘ja2目录下,即d:ja2
如果懂安装,那这一步骤就完成了,如果不会安装 -_-! 继续......

下载JA2 1.12 Gold整合版吧:点这里进入下载地址(纳米盘,文件较大用纳米机器人下吧)- (有人会说我不会下……我只能说去百度搜吧,顺便充充电)
上面的地址失效后再用这个分包1 分包2

下载后得到一个压缩文件:JA2Gold1.12.7z,嗯,说说解压吧

1. 在D盘建一目录,名为“ja2”:(如图1a

2. 进入ja2目录,把下载的“JA2Gold1.12.7z”解压到此目录,解压后ja2目录里的文件(如图1b

这样就完成了JA2 1.12 Gold的安装了,如果不知道怎么解压,我也没办法,毕竟这不是电脑教学...

user posted image

user posted image
步骤二、JA2 1.13 SVN

1. 在D盘建立一目录,名为“JA2_1.13_SVN”,进入D:JA2_1.13_SVN,再建立一个目录,名为“ja2”(如图2a

2. 鼠标在文件D:JA2_1.13_SVN里的ja2文件夹上上按右键选择“SVN检出”,弹出检出对话框,在“版本库URL”下填入1.13svn地址:https://81.169.133.124/source/ja2_v1.13_data/GameDir,按确定下载最新的1.13(如图2b、2c

3. svn下载更新完后,打开D:JA2_1.13_SVN,用鼠标右键点击ja2文件夹,在弹出的菜单选‘TortoiseSVN’->‘导出’,弹出导出对话框,选择‘我的电脑’->‘D盘’,按确定导出。(如图2d

现在已经安装了JA2 1.13 MOD了,如果你只是玩ja2 1.13英文版,那么只要运行ja2.exe即可游戏。

附:第一次svn下载后,以后SVN更新步骤:
1)更新到SVN最新版本:打开D:JA2_1.13_SVN,在文件夹“ja2”上按右键选择‘SVN 更新’即可更新到最新版本,然后重复第3步更新游戏
2)更新到SVN某一版本:打开D:JA2_1.13_SVN,在文件夹“ja2”上按右键选择‘TortoiseSVN’->‘更新至版本...’,在弹出的窗口填入你所需的版本,例如你要更新到svn1072,那么在弹出的窗口填入‘1072’(如图2e),然后重复第3步更新到游戏

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image步骤三、Chinese_SVN(汉化补丁svn更新)

1. 在D盘建立一目录,名为“Chinese_SVN”,打开D:Chinese_SVN,在里面再一个目录,名为“ja2”(类似步骤二,不上图了

2. 鼠标在D:Chinese_SVN目录里的“ja2”上按右键选择“SVN检出”,弹出检出对话框,在“版本库URL”下填入Chinese_SVN地址:https://81.169.133.124/source/ja2/trunk/GameData/Chinese_Version,按确定下载最新的Chinese_SVN

3. svn下载更新完后,打开D:Chinese_SVN,用鼠标右键点击ja2文件夹,在弹出的菜单选‘TortoiseSVN’->‘导出’,弹出导出对话框,选择‘我的电脑’->‘D盘’,按确定导出。

Ok,完成了汉化补丁的安装了,以后的Chinese_SVN更新类似步骤二,这里不说了

步骤四、DBB的安装(这里针对dbb907 100ap,以后的更新版本类似,举一反三吧)

唉,写到这就觉得很累了,所以只针对dbb907 100ap full版安装说明,如果是自己一步一步安装请到铁资网查阅帖子和到dbb的网站Gun-World下载

1. 到zwwooooo.com/ja2下载dbb907 100ap full版: 共4个压缩包dbb907_100AP_full.part1.rar、dbb907_100AP_full.part2.rar、 dbb907_100AP_full.part3.rar、dbb907_100AP_full.part4.rar,把下载到的4个压缩包放到同一目录 下

2. 打开D:ja2Data-1.13,然后用鼠标右键把dbb907_100AP_full.part1.rar拖到D:ja2Data-1.13下,在弹出的菜单选‘解压到当前文件夹’,在解压过程中提示‘是否覆盖’选‘全部’,ok,这样就完成dbb的安装了

步骤五、打DBB的TBS汉化补丁

1. 同样到zwwooooo.com/ja2下载DBB最新的TBS汉化补丁:dbb907_100ap_TBS_CHS_Patch_beta3,下载到的文件为压缩包dbb907_100ap_TBS_CHS_Patch_beta3.7z

2. 打开D:ja2Data-1.13TableData,然后用鼠标右键把dbb907_100ap_TBS_CHS_Patch_beta3.7z拖到D:ja2Data-1.13TableData下,在弹出的菜单选‘解压到当前文件夹’,在解压过程中提示‘是否覆盖’选‘全部’,ok,这样就打dbb汉化补丁了

步骤六、下载中文版ja2.exe

1. 到zwwooooo.com/ja2下载最新的中文ja2.exe:ja2_release_2580_cn.exe (2009.2.6),下载到的文件为一压缩包ja2_release_2580_cn.exe.7z

2. 把下载到ja2_release_2580_cn.exe.7z解压到游戏目录:D:ja2,如果你装的是中文版(包括1.13、和加装dbb汉化补丁)就用此ja2_release_2580_cn.exe运行游戏

步骤七、下载中文版专用字体ja2font3.ttf并安装

1. 到zwwooooo.com/ja2下载中文版专用字体ja2font3.ttf,下载到的是一压缩包ja2font3.7z,解压得到ja2font3.ttf(有些windows不显示ttf,就像不显示7z一样)

2. 安装字体:
winxp:打开C:windowsfonts目录,把ja2font3.ttf拉到C:windowsfonts目录完成字体安装
win2003、vista:在字体文件ja2font3.ttf上按鼠标右键,选择‘安装字体’完成字体安装

步骤八、WF6.06maps MOD svn更新及安装(野火6.06maps MOD for 1.13)
其实类似前面步骤的svn更新,还是说一下,同样不上图了
一、首次通过svn下载更新:
1. 在D盘建立一文件夹,名为”WF6.06maps_SVN
2. 移动鼠标到文件夹”WF6.06maps_SVN“上按右键点选“SVN检出”,弹出检出对话框,在“版本库URL”下填入WF6.06maps mod SVN地址:

https://81.169.133.124/source/ja2/branches/Wanne/JA2 1.13 Wildfire 6.06 - Maps MOD

按确定下载最新的版本
以后的更新类似1.13的svn更新,参照步骤二
二、安装
1. 备份D:ja2Data-1.13里的ini文件:Ja2_Options.INI
2. 鼠标右键点击文件夹”WF6.06maps_SVN“,弹出菜单选择‘TortoiseSVN’->‘导出’,弹出导出对话框,选择‘我的电脑’->‘E盘’(这里只要不是D盘就可以了,其他盘或目录都可以),按确定导出
3. 导出后得到一目录“WF6.06maps_SVN”,双击进入(即打开E:WF6.06maps_SVN),里面有一个目录(Data-WildFire6.06)和2个文件(JA2 1.13-Wildfire6.06 Maps ReadMe.txt、Ja2.ini),那2个文件可以不管,你只要进入“Data-WildFire6.06”,把里面所有的文件复制并覆盖到“D:ja2Data-1.13”下就可以了。(完成后E盘里的文件夹WF6.06maps_SVN可以删除了)
4. 因为最新exe增加了新功能,所以不要用WF6.06maps里自带的Ja2_Options.INI,把刚才备份的Ja2_Options.INI复制并覆盖到D:ja2Data-1.13
——————————————————————————————
晕...可能还不够详细,以后再补吧...

zww
or
oooo

“JA2 1.13SVN、1.13汉化SVN、加装DBB等手动安装方法详解『图文』”有31条评论

  1. 铁血小迷 says:

    如果多分成几部分就容易懂了.......现在是看得头晕........... :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:

    1. zwwooooo says:

      @铁血小迷 说实在的我那时写完这篇文章自己都觉得晕,不过还是能看懂的,用点心吧,要不就不是折腾了 :D

  2. 铁血小迷 says:

    在折腾着..........唉,SVN检出到最新版本有点大^^^^^^^^^ :twisted: :twisted: 好几百MB,下都下不完,是不是我搞错了??????????????????

  3. OAYNUX says:

    要更新SVN 的话怎么老是把以前的文件一起导出,每次都要导个半天,能不能直接把新下载的导出去啊?

  4. zwwooooo says:

    @铁血小迷 如果你以前更新过不会的,或者你的svn文件破坏了

    @OAYNUX 不行!除非你看更新说明更新了什么文件,然后只把更新的文件导出,但这样你会累死

  5. 铁血小迷 says:

    第一次更新,今天在玩...感觉敌人数量少了点,钱也少得很,战术背包类的组合太多了,有点忙不过来,还有我作的那个人物爆破能力有35,就是生命和枪法,智慧和枪法都大于35,敏捷和灵巧到了50左右,为什么第一幕时还是会触雷???而雇用的佣兵爆破才10几点,他们能在第一时间就发现了地雷???真有点无语了.. :evil: :evil:

  6. 铁血小迷 says:

    我用的是最后那个组合....野火. :twisted: :twisted:

  7. 铁血小迷 says:

    还有请问博主,怎么才能把画面降成800*600? 1024*768给人感觉不是很好,画面小小的.... :arrow: :twisted: :twisted:

  8. 铁血小迷 says:

    后面那个问题作废,,我已经看见了"............ :twisted: :twisted:

  9. zwwooooo says:

    @铁血小迷 注意佣兵的等级,你属性那么高等级才1没多大用处。imp的一出场的等级现在是可以通过ja2_options.ini设置的(1~7级),具体怎么改tbs有。 ;)

  10. 铁血小迷 says:

    3Q!!!

  11. hyyssk says:

    ……电压 重启……忘打名字……继续忘打……
    大大能否出个MOD介绍贴 介绍MOD作用和用于什么版本或MOD上。
    感谢大大为铁友的付出

    另 汉化补丁 能否汉化人名 地名 方便记忆 阅读 说得出来……
    E文差的跟朋友说下剧情都难:例 J名字开头的跟另一个J名字开头的 要到M开头的什么什么地方……

    新人问题不对之处海涵……复制下先,再弄错没心情打第4次了 :cry:

    1. zwwooooo says:

      @hyyssk MOD介绍帖?我有点懒,或许可以找个文采好点的铁友来写,其实一般ja2 1.13玩家都知道,目前流行的mod不知道的可以翻翻我的博客——虽然文章写的不是很详细,但基本都有说明了

      人名和地名是通过认真商量后才决定保持原英文的,所以这个不会改变的了,你可以翻翻tbs金版汉化时的古墓贴。况且你英文就是很差你完全可以用死记嘛——我E文也不行,不一样要折腾,只要自己喜欢,对吧 :D

  12. hyyssk says:

    那能否说下ham是什么MOD 还有ja2xmlreader0.35怎么用 :oops:
    感谢 :twisted: 大大了

  13. hyyssk says:

    :oops: 再问个问题 呵呵
    现在dbb 909 都是中文了?
    暂时只玩原本黄金1.2…… :)

  14. zwwooooo says:

    @hyyssk ham是什么?我懒,所以不想重复,你去tbs论坛搜吧,或者看看我博客发表的关于ham的文章,你就懂了。
    这个怎么说呢?(我觉得不用说了),算了还是解析一下吧:原来的dbb是只有英文版的,自从907 100ap版tbs汉化组汉化后,908开始教授发布的就都是中英文版共存的了,是不是中文版主要是看你有没有安装tbs汉化补丁(chinese SVN)和有没有使用中文版ja2.exe

  15. mad says:

    谢谢你们的努力

    1. zwwooooo says:

      不用客气,喜欢而折腾罢了

  16. TOYGUY says:

    Z大,第一SVN次更新在GAMEDIR文件夹里的么?好像感觉在里面重新在装新的JA2啊。。。因为我是装完原版开始和其他步骤的一起丢着下的。。另外DBB和COS是不是一个东西?
    以前都是下压缩包覆盖的。XML编辑器打开好像和新下的更新不同步,改来改去把游戏改崩。现在乖乖学SVN弄。。

    1. zwwooooo says:

      @TOYGUY 不好意思,没看明白你说的是什么。如果你搞不明白 SVN,就去这里下载:http://zww.me/archives/24728

      DBB COSPLAY MOD,所以 DBB 即 COS

  17. shisa says:

    JA2 1.12 Gold整合版很難下載
    JA2v1.13cn_full_091025不知道可不可以通用呢? :?:

    1. zwwooooo says:

      @shisa 可以,这篇文章太老了,现在的安装方式不是这种,当然这种覆盖法还是可以用

  18. wzyl7g says:

    zwwooooo大 文章里的JA2 1.12 Gold
    JA2 Gold升1.12后还要打体力修正补丁吗?

    1. zwwooooo says:

      @wzyl7g
      不知道,我n年没玩1.12

  19. wzyl7g says:

    俺是说
    JA2 1.12 Gold + JA2 1.13 SVN + Chinese_SVN + 中文版ja2.exe + 专用字体ja2font3.ttf
    里的JA2 1.12 Gold还要打体力修正补丁吗?

    1. zwwooooo says:

      @wzyl7g
      1.13不需要1.12的任何补丁

  20. wzyl7g says:

    下了Gold的盘 安装升了1.12和最新的SVN
    已经安好Gold 1.12+JA2 1.13 SVN 1247+ja2v113cn SVN 136+WildFire6.06 Maps Mod SVN 3877+DBB Cosplay MOD SVN 27
    Ja2.ini 怎么设置啊?

    安装目录是Jagged Alliance 2 Gold 看里面有
    vfs_config.IoV.ini vfs_config.IoV_Full.ini vfs_config.JA2Vanilla.ini
    vfs_config.JA2113.ini
    vfs_config.JA2113Wildfire6.ini
    vfs_config.TBS_Chinese(GB)_patch.ini

    JA2 1.13 SVN 1247的Ja2.ini
    ;******************************************************************************************************************************

    ; JA2 1.13
    VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini

    ; JA2 Vanilla
    ; VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2Vanilla.ini

    ;******************************************************************************************************************************

    看了以前ZWWoOoOo's Blog 铁血联盟2v1.13中文版整合包090907 Ja2 Gold + 1.13 + dbb 更新090907Ext.WF606maps_svn3144.7z 版的Ja2.ini
    ;******************************************************************************************************************************

    ; JA2 1.13
    ;VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini

    ; JA2 Vanilla
    ; VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2Vanilla.ini

    ; JA2 1.13 + DBB 中文版
    ;VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini, vfs.TBS_Chinese_SVN.ini, vfs.DBB.ini

    ; JA2 1.13 + Wildfire6.06 maps + DBB 中文版
    ; 注意:WF地图自带了Ja2_Options.ini,所以要修改Data-WF606maps\Ja2_Options.ini的才有效
    VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini, vfs.WF606maps.ini, vfs.TBS_Chinese_SVN.ini, vfs.DBB.ini

    ;******************************************************************************************************************************

    我的安装目录是Jagged Alliance 2 Gold 我要改成这样吗?
    ;******************************************************************************************************************************

    ; JA2 1.13
    VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini

    ; JA2 Vanilla
    ; VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2Vanilla.ini

    ; Jagged Alliance 2 Gold
    vfs_config.JA2113.ini, vfs_config.TBS_Chinese(GB)_patch.ini, vfs_config.JA2113Wildfire6.ini, vfs_config.IoV_Full.ini

    ;******************************************************************************************************************************

回复给 hyyssk ¬
取消回复

昵称 *

网址

B em del U Link Code Quote