今天终于把本博的WordPress从2.9.2升级到3.0.1。

迟早要升级的，分别就是早升还是迟升而已。我迟升是有原因的：怕插件兼容问题，也怕出现某些重大bug，所以缓缓还是有好处的，反正WP3.0对于个人博客来说除了那个自定义菜单吸引人外，没啥好向往的，而且WP3.0出现较严重的bug。

升级很简单，我是直接后台升级的，很顺利，不过我的习惯是：

1. 备份数据库

2. 停用所有插件

3. 点击升级

4. 重新激活需要用的插件

下面说说中文版问题，WP官方的中文版从2.9.2以后就无人更新中文包了，听说作者在twitter上很活跃，但就是没更新官方中文汉化包，具体原因不知，自己猜去。

那么只好使用第三方的汉化包了，选来选去我还是选择了wopus的汉化包，原因很简单，习惯的“小工具”改为“挂件”比较能接受，改为“微件”虽然翻译准确，但不好听，不符合中文习惯。

wopus汉化包地址：http://www.wopus.org/wordpress-news/wordpress-30/2146.html

从升级到这篇文章写完，博客很稳定！接下来就看插件的表现了。

2010.8.15 0:21 Update

囧～竟然在我升级后官方才终于放出了3.01中文版 》http://cn.wordpress.org/

zww

赏

or

oooo

• 本文标题：本博的WordPress升级到3.0.1鸟(官方中文版已放出）
• 本文链接：https://zww.me/archives/25239
• 发布时间：2010年08月13日 19:18
• 版权声明：除非注明，文章均为 zwwooooo 原创，转载请以链接形式标明本文地址！