这次的 HAM3.4 中文版折腾了好几天，一开始以为是我的系统问题，后来我把问题反馈到熊窝时，HAM 的作者 Headrock 立即检查，原来是 Headrock 打包源码时忘了把新加的cpp文件加到项目。这本来是非常简单的问题，自己因为系统问题也没多留心，没注意到这个错误，导致拖了这么多天。

好吧，下面引用来自 TBS 汉化组和美工组的 threewings 翻译的更新说明：

• XML化的特殊设施。
  带有特殊的设施的地方，比如Alma的靶场，Grumm的工厂还有医院现在已经XML化。现在可以通过XML在地图上任意随处设定相关的能力加成了。其他地方比如机场、监狱、军事基地等目前还只名字的改变而已，以后将会有更多的研究。
• 游击民兵的XML化。
  通过设定可以自由调整游击民兵造访的路线和城市。
• 残弹量模糊化
  现实里没人能够数清楚自己的弹匣内还残余几颗子弹，尤其是在战斗中。这是一次该想法的试验，以后的战斗枪的子弹数目将不会告诉你，而是用？？取代。该系统仍在改进中，欢迎给予意见。
• 民兵结构组成可调。
  每次你训练一队民兵，当中有多少是菜鸟，多少是中鸟，多少是老鸟，他们的比例，现在INI档案已经可以自由调整。
• 还有其他一些杂项修正：
  -以往无论如何你都会被自己人的火力压制，即便你已经在ini关闭。现在已经修正过来了。
  -如果佣兵在的话，民兵阻塞在城市的边缘的问题，现在已经修正过来了。
  -高领导+专家级教学变得完全无法训练民兵的问题，现在已经修正过来了。
  -城市民兵不断愚蠢地增援野地里的战斗的问题，现在已经修正过来了。

这次纳米盘吧：猛击这里 暂时没发现更好的网盘，大家可否推荐一下？

安装方法：就是把下载到的HAM3.4_2858_CN.7z压缩包解压到1.13中文版游戏目录并覆盖原文件即可，注意先备份一下——除非你只玩ham3.x

如果你喜欢英文版，点这里下载，安装就没那么傻瓜化了，具体看压缩包里面的说明。

zww

赏

or

oooo

• 本文标题：1.13 MOD: HAM3.4 中文版
• 本文链接：https://zww.me/archives/24250
• 发布时间：2009年06月01日 15:22
• 版权声明：除非注明，文章均为 zwwooooo 原创，转载请以链接形式标明本文地址！