JA2 v1.13 MOD: HAM3.6 beta 中文版

» 2010-02-20 33条评论

熊窝的 Headrock 前几天就放出 HAM3.6 的 beta 版本和源码了,由于翻译问题和大过年比较没时间,所以今天才把 HLTVrocks 翻译好的加进 HAM 的 exe 源码中并编译出中文版本的 ja2.exe。

HAM 就不具体介绍了,铁友们都比较熟悉了。这次的中文版本其实是中英文版本,而且还放了个专门为 DBB 使用的 ja2.exe,所以具体什么版本就看你所使用的 ja2.exe。

同样,这次也是做成 VFS 模块加载包,压缩包名为:vfs_ham3.6beta_cn_en.7z

JA2 v1.13 MOD: HAM

版本: 3.6 beta

具体更新内容: 熊窝论坛贴(英文) http://www.ja-galaxy-forum.com......fpart=1

翻译: HLTVrocks

源程序修改: zwwooooo

汉化组: TBS 汉化组

Download: vfs_ham3.6beta_cn_en.7z / uushare

压缩包文件说明:1.如果是英文版就用  ja2_3318_en_ham3.6beta.exe 运行游戏;2. 如果是中文版就用 ja2_3318_cn_ham3.6beta.exe 运行游戏;3. 如果你的中文版加载了 DBB COSPLAY 就用 ja2_3318_cn_ham3.6beta_COS.exe 运行游戏。

中文版安装简单说明:把下载到的 vfs_ham3.6beta_cn_en.7z 解压并覆盖到游戏根目录即可,然后设置一下 ja2.ini 的 VFS_CONFIG_INI。

PS: HAM 自带 ja2_Options.ini,文件中 Data-HAM 目录下。

建议安装组合1:JA2 Gold + 1.13 svn1203 + TBS Chinese(GB) patch +  HAM3.5 beta,ja2.ini 的 VFS_CONFIS_INI 参考如下

VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini, vfs_config.TBS_Chinese(GB)_patch.ini, vfs_config.JA2113-HAM.ini

建议安装组合2:JA2 Gold + 1.13 svn1203 + TBS Chinese(GB) patch + DBB COSPLAY 913 + HAM3.5 beta,ja2.ini 的 VFS_CONFIS_INI 参考如下

VFS_CONFIG_INI = vfs_config.JA2113.ini, vfs_config.TBS_Chinese(GB)_patch.ini, vfs_config.COS.ini, vfs_config.JA2113-HAM.ini

其他的组合自行研究,反正不带 ja2.exe 的 MOD 的就可以考虑组合。

zww
or
oooo

“JA2 v1.13 MOD: HAM3.6 beta 中文版”有33条评论

  1. A.shun says:

    沙发~ :cool: :cool:

  2. Firm says:

    有中文版就好,英文地看得累

  3. 飞虎 says:

    这个能不能直接放入3.5啊?我还没玩够就又来新的,还没有打通疯子模式呢

    1. zwwooooo says:

      @飞虎 你可以玩完3.5再换嘛,3.5和3.6差别很大,所以还是删除3.5然后安装3.6再重开游戏,如果你的是3.6alpha版就不用。

  4. 。很好、对我很有帮助!

  5. 苏扬 says:

    有没有绿色免安装的 哇咔咔 :mrgreen:

    1. zwwooooo says:

      @苏扬 本身就是绿色版 - -,这里所说的安装是指 MOD 的组合。

  6. 纯粹 says:

    :mrgreen: Z大好像很推崇这游戏啊,改天下来体验下。

    1. zwwooooo says:

      @纯粹 能上手的不追求画面但追求内涵的玩家自然会很喜欢 :grin:

    2. 纯粹 says:

      @zwwooooo 看样子是FPS吧?这类型的游戏我玩的多点的就Quake和三角洲,CS什么的基本没有玩过

    3. zwwooooo says:

      @纯粹 不是fps,是即时战略 + 回合 + 角色 + 经营 …… 比较复杂,反正你就是雇佣兵头头,你除了初始资金请些雇佣兵帮你外,以后你得考虑资金来源、人、装备、人际关系等等,不然你很快就战败死的很惨……不过现在已经发展到整个游戏可以自定义了。

  7. reizhi says:

    还真不知道是什么

    1. zwwooooo says:

      @reizhi 不知道也很正常,毕竟能玩这个游戏的人要很能折腾才行。

  8. 皓辰 says:

    :grin: 这什么,没看懂~

    1. zwwooooo says:

      @皓辰 不知道的看不懂,知道的一看就懂 :lol:

  9. LAONB says:

    又见铁血控。 :idea:

    1. zwwooooo says:

      @LAONB 没法子啊,自己目前是汉化组技术头头——虽然技术不咋地。不过这游戏倒是喜欢玩,因为很耐玩,玩了好几年了。

    2. LAONB says:

      @zwwooooo 这么说来,我要下载一个玩玩了,支持一下你的工作 :oops:

    3. zwwooooo says:

      @LAONB 有兴趣就试试吧,不要勉强 :lol:

  10. edikud says:

    这个自己看看就好了,很少玩游戏的。 :smile:

  11. g says:

    发现这个mod更新很频繁嘛,隔三差五地就会出一个呢。

    1. zwwooooo says:

      @g 这个MOD不频繁啊,很久没更新了。JA2 v1.13 这个MOD上的MOD有很多,搞混了吧 :lol:

  12. 苏囧 says:

    不懂。。。外行了。

    1. zwwooooo says:

      @苏囧 不知道的没兴趣的就当然不懂啦 :lol:

  13. Timothy says:

    依旧看不懂的飘过~~ :mrgreen:

  14. 呵呵,我也没看懂
    看来我不内行哈

    1. zwwooooo says:

      @电脑常识 这个跟内不内行没关系,只是游戏而已 :lol:

  15. evlos says:

    弱弱的问,这是啥米? :shock:

    1. zwwooooo says:

      @evlos 只是一个游戏的mod,话说小邪出国了?博客暂停更新???

  16. Chaos.GW says:

    zww還在tbsgame.net/bbs群裏嗎 :?:

    1. zwwooooo says:

      @Chaos.GW 群里?是论坛还是铁血群?论坛有时去(一般是有更新时较常去),铁血玩家群我屏蔽了消息——因为前段时间太多气死人的菜鸟问题,只有技术群是接受消息的。所以有什么问题直接在这里发评论或者去tbs发帖吧 :mrgreen:

  17. dagger00 says:

    设施里的选项都是英文么?还是我安装出问题了?哪有中英对照?

    1. zwwooooo says:

      @dagger00 目前没有中文翻译,自个慢慢用翻译工具折腾。

发表评论

昵称 *

网址

B em del U Link Code Quote